(RUSTY RIVETS)Síkirándulás / Tolvaj a táborbanRusty és a csapat sí kirándulásra megy, de útjuk során egy hatalmas sziklába ütköznek.Rusty és Ruby megkapja a kempingjelvényt, miután megmentenek egy oposszumot.
A National Geographic új kétrészes sorozatában Sir Ranulph és Joseph Fiennes nehéz, de gyönyörű feladatra vállalkoznak: megkísérlik újra végigjárni Sir Ranulph úttörő jelentőségű 1971-es expedíciójának útvonalát a kanadai rengetegben.