(RUSTY RIVETS)Pingvin probléma / HomokvárépítésRusty-ék eljuttatnak az állatkertbe egy csapat pingvint az év lemelegebb napján.Liam egy homokvárépítő versenyen indul, dee egy sirály ellopja a vár tervrajzát. Rusty és Ruby kitalálja, hogyan szerezzék vissza.
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.