(SKY LANTERNS)LampionokKínai holdújév van és ennek tiszteletére Chen tanárnő a gyerekekkel lampionröptetésre készül. Ehhez azonban megfelelő körülmények kellenek: száraz, tiszta idő, gyenge szél, mai nem sodorja olyan helyre a lampionokat, ahol felgyulladhat valami. Éppen ezért a kis társaság a hegyre megy, hogy elengedje a saját kezűleg festett lámpásokat, amikor Sam figyelmezteti őket, hogy megváltozott a szél iránya. Mrs. Chen úgy dönt, hogy másik helyet kell keresniük, Norman azonban nem bír magával és elengedi a lámpását. Az erdő hamarosan lángra gyullad.Rendező: Gary Andrews
Magyarországon 1990 óta április 22. a Föld napja, de maga a világnap már több mint 50 éve létezik. A világnap apropójából a Spektrum április 22-től kezdődően egész héten kiemelt figyelmet szentel az olyan műsoroknak, melyek a természet védelmét helyezik középpontba. Az adások körbejárják az emberi tevékenység környezetre gyakorolt hatását: lesz szó környezeti katasztrófákról, járványokról, a jelenlegi életmód fenntarthatóságáról, de a klímakatasztrófát segítő tudományos álláspontokról is többet tudhat meg a néző.