(LILY LOST AND FOUND)Lily elveszik és megkerülPikniket szerveznek a tengerparton, ahol sajnos Lily az idegeire megy Normannek. A kisfiú megpróbálja lerázni a kicsi lányt, ami túl jól sikerül és Lily eltűnik. Ez nagy baj, mert közeledik a dagály. Miután sehol nem találják Lily-t, Sam riasztja a tűzoltóállomást és a kiérkező Elvis magával hozza Radart, a kutyát. Radar gyorsan a nyomára bukkan a kislánynak, akit lassan magával sodor a dagály...Rendező: Gary Andrews
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.
