(THE PONTYPANDYNESS MONSTER)26/12.: Körmöspálcás taviszörnyeGarreth nagy reményekkel indította be a gőzmozdonyát. Sajnos azonban nincs olyan sok utas, mint ahogyan remélte. Pedig gyönyörű helyre megy a vonat, ahol Körmöspálcás tava is található. Sarah elhatározza, hogy fellendíti nagyapja vállalkozását, ezért elhíreszteli, hogy a tóban újra felbukkant a körmöspálcási szörny. A hírre mindenki vonatra száll, hogy megnézze ezt a helyi látványosságot. Ám hamarosan a tó közepén találják magukat egy leszakadt mólón. Sam és csapata megérkezik, hogy segítsen, de a móló beleakadt valamibe. Pennynek le kell merülnie, hogy kiszabadítsa a stéget, oda ahol a retteget szörny is tartózkodik...Rendező: Gary Andrews
Február 14-én indul a TLC-n a Szerelem és fordítás (Love and Translation) című új, párkereső reality, amelyben három amerikai férfi 12 nő között keresi a szerelmet egy tengerparti villában. Mi a bökkenő? Egyikük sem beszél angolul!