(WHEN FOOLS RUSH IN)26/26.: Bolond lyukból bolond szél fújJames valami nagyon különlegeset szeretne édesanyja születésnapjára, ezért kölcsönkéri Steel tűzoltó parancsnok fémkereső-detektorát. A parancsnok figyelmezteti, hogy ne menjen a tengerparti sziklák közelébe, ennek ellenére a kisfiú mégis letéved oda. Váratlanul leomlik a sziklafal, maga alá temetve Jamest.Rendező: Jerry Hibbert
A Hozzánk hasonló állatok című sorozat újszerű és izgalmas módon mutatja be a természetet. Minden epizódban egy ritkán látott betekintést nyerhet egyes karizmatikus állatok összetett életébe, akik sokban hasonlítanak hozzánk.
