(FIREMAN SAM)Sam, a tűzoltó vadonatúj kalandokba keveredik állandó kollégáival, Pennyvel, Elvisszel és Steele-lel, valamint új munkaerő is érkezik a csapathoz: Arnold és Ellie . A tűzoltóságot is eléri a modernizáció, és a legújabb tűzvédelmi berendezéseket kell használni, ráadásul egy vadonatúj állatmentő járművet is beszereznek, így sok a tanulnivaló. A bajkeverő Norman Price sem tétlenkedik, továbbra is csak rosszban sántikál, így Sam és csapata egy percig nem unatkozik! Te sem fogsz ha velünk tartasz!
Tudta, hogy a második világháború idején Roosevelt egy szigorúan titkos támadást intézett Japán ellen – egy denevérsereggel? Vagy, hogy egyszerre három ember is életét vesztette egy lezuhanó uszkár miatt? Hallott már arról a Mexikó partjai mellett fekvő szigetről, melyet megcsonkított babák ezrei népesítenek be? És azokról a börtönökről, ahol a fogvatartottak néha új kecskeherével ébrednek?
Ha még nem, akkor készüljön fel a hihetetlenre Dan Aykroyddal!