(EXCESS BAGGAGE)Emily az elkényeztetett tinilányok mintapéldánya, aki minden létező alkalmat megragad, hogy magára vonja mások figyelmét. Ez egyedül apjával kapcsolatban nem sikerül neki. Bármilyen komiszságot is követ el, milliomos üzletember apja nem fordít túl nagy figyelmet rá. Emily úgy dönt, hogy más eszközökhöz folyamodik. Azt reméli, ha eljátsza saját elrablását, apja legalább egy rövid ideig kénytelen lesz foglalkozni vele. Üzenetet küld, amelyben váltságdíjat követel, majd bezárja magát az autója csomagtartójába. De egy kis hiba csúszik a számításaiba: egy tolvaj ellopja az autót és így vele együtt Emilyt is. A lánynak nagyon tetszik a szituáció, élvezi a veszélyt és a szabados életmódot a meglepett tolvaj oldalán és megpróbálja a különös kalandot a valóságosnál még veszélyesebb fényben feltüntetni, hogy apja megrémüljön.Rendező: Marco BrambillaFőszereplők: Alicia Silverstone, Benicio Del Toro
A Gólkirályság című heti sorozat folytatásában ismét a csemberi futballcsapaté lesz a főszerep és végre kiderül, sikerül-e a csapatnak Tóni (Lovas Rozi) vezetésével felkerülnie az NB1-be. Mindenki egy gólra vár.
