(BABY CHANGES EVERYTHING 2 - TURNING THE TABLES)Fordul a kockaKrystal szembesíti Jarrelt a gyermektartással és az orvosi számlákkal, és a férfi kijelenti, hogy a kapcsolatuk örökre véget ért. Brooke egy próbabirkózásra indul.
A Star Trek: Discovery ötödik és egyben utolsó évadában Burnham kapitány és a U.S.S. Discovery legénysége egy rejtély nyomára bukkan, és ezzel kezdetét veszi egy kalandos galaxisbeli utazás. Céljuk, hogy megtalálják az ősi erőt, amelynek létezését évszázadok óta szándékosan eltitkolták. De mások is vadásznak rá – veszélyes ellenfelek, akik mindenre elszántak, hogy megszerezzék ezt az erőt.