(SHAUN THE SHEEP II. (LINEAR) EPS. 33-36)Shaun, a bárány egy hagyományos kis angol farmon, Moszatvégen él társaival a Gazda és Bitzer, a terelőkutya felügyelete mellett. A meglepően okos bárány egyáltalán nem követi a nyájat, sokkal inkább a maga feje után megy. Mindent megtesz annak érdekében, hogy feldobja az egyhangú, unalmas napokat. Ennek eredményeként pedig lőttek a az udvar békéjének, és kitör a káosz a réten. Szegény Bitzer próbálja fenntartani a rendet, kevés sikerrel. Minden nap egy új kaland Shaun és a nyáj életében.Rendezte: Christopher Sadler
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
