(THE ADVENTURES OF SHERLOCK HOLMES)A görög tolmácsMr. Melas, az egyik legnevesebb londoni görög tolmács egy este váratlan és kalandos megbízást kap Mr. Latimertől, akinek állítása szerint görög üzletfelét kell angol nyelvismeret hiányában kisegíteni. Azonban a helyszínen egy megkínzott, sebesült férfit vezetnek elé, majd váratlanul egy ifjú nő bukkan fel, akit sietve kituszkolnak a szobából. Végül megfenyegetik Mr. Melast, hogy senkinek ne említse ezt az esetét. A görög tolmács Sherlock Holmeshoz fordul segítségért.Főszereplők: Jeremy Brett, David Burke, Rosalie Williams, Charles Gray, Gayle Hunnicutt, Eric Porter
A krimisorozat csodálatosan adja vissza a viktoriánus Anglia egyedi hangulatát, London ködös, gázlámpás utcáival, korhű jelmezekkel. Az alkotók a lehetőségekhez képest hűek maradtak Conan Doyle eredeti alkotásához. S mindennek megkoronázása Jeremy Brett zseniális alakítása, hiszen Brett nem olyan, mint Holmes, hanem ő maga Sherlock Holmes.
Május 6-tól minden hétköznap este látható az RTL képernyőjén a The Floor – Csak egy maradhat című kvízműsor. A monumentális díszletben zajló izgalmas, fordulatos vetélkedőt Szujó Zoltán vezeti.