Samira And Zeta/The Zeta TouchSamira elmeséli a lányoknak, hogyan találkozott Zetával - és hogy egykor legjobb barátok voltak. A lányoknak meg kell állítaniuk Zetát, aki ellopott egy jogart, mely képes varázserejű indákat és drágaköveket növeszteni.
A Sziklás-hegység lábainál búvik meg a világ egyik legkülönlegesebb autós közössége, amit „Rozsdavölgy" néven is ismernek; kihagyhatatlan látvány, ahogy ameddig a szem ellát, régi és elhagyott autók állnak egy hulladékudvarban négyzetkilométereket beborítva.