(SAVING SIRGA)Halálos évad. Val és Sirga vadászni megy. Sirga kuduval kergetőzik, teknőccel játszik és megtanulja, milyen veszélyeket rejt az oryx szarva.
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.
