(SCORPION 120 - CROSSROADS)A Skorpiót felkérik, hogy segítsen titokban eljuttatni Maya Hernandezt egy bírósági tárgyalásra. Maya a veszedelmes drogbáró, Hector Menjivar egyik kulcsembere ellen fog tanúskodni. Menjivar kideríti, hogy merre viszik Mayát, és a tanú és védelmezői nyomába ered.Főszereplők: ELYES GABEL, KATHARINE MCPHEE
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.