(SCORPION 103 - A CYCLONE)Egy tervezett bombatámadás az Egyesült Államok egész délkeleti részének internetes infrastruktúráját összeomlással fenyegeti. A Skorpió csapata készen áll, hogy a merénylőt elkapják, és ezzel a nemzetbiztonságiak és Cabe számára is bebizonyítsák rátermettségüket.Főszereplők: ELYES GABEL, KATHARINE MCPHEE
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a szeretett, fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével. Az első évadban 1955 nyarán ismerkedünk meg Maigret-vel, amikor egy fiatal nőt halálra késelnek, és ő már a negyedik, akit néhány héten belül meggyilkolnak...
