(SCORPION 104 - SHORTHANDED)Cabe tiltakozása ellenére a Sckorpió csapata magánakcióba kezd. Las Vegasba utaznak, hogy segítsenek egy kaszinónak, amely az utóbbi időben súlyos összegeket vesztett. Eközben Walter véletlenül szemtanúja lesz egy rablásnak, ám hamarosan őt magát vádolják meg a rablás kitervelésével.Főszereplők: ELYES GABEL, KATHARINE MCPHEE
Fedezze fel a kedvenc élelmiszerei és árui mögött rejlő tudást, nagyságrendet és technológiát.. Gregg Wallace Európa legnagyobb gyárai körül keres fel párat, hogy bemutassa az ipari gyártást segítő lenyűgöző folyamatokat és berendezéseket.
