(SLIDERS)A csapat egy idillinek tetsző világba érkezik, ahol az időjárás alaposan megtréfálja őket. Először csak pár csepp esik, utána már olyan, mintha dézsából öntenék, ráadásul savas eső ömlik. Bemenekülnek a Chandler Szállodába, ahonnan viszont mások fejvesztve menekülnek. Hamarosan választ is kapnak a vendégek különös viselkedésére...Rendezte: Reza Badiyi, Mario AzzopardiFőszereplők: Cleavant Derricks,Kari Wuhrer,Jerry O'Connell
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.
