(SMALLVILLE)
Clark és Lois Lane közösen kezdenek nyomozásba, hogy kiderítsék, ki ölhette meg Chloe-t. De nyomozásuk megakad, amikor Lois apja, Sam Lane tábornok közbelép. Lois azt gyanítja, apja többet tud a rejtélyes esetr?l, mint amennyit megoszt vele. Clark pedig kideríti, hogy Sam a minap találkozott Lex Luthorral.Eközben Jason Párizsból Smallville-be érkezik, hogy meggy?zze Lanát: érdemes folytatni kett?jük kapcsolatát.Lionel úgy hiszi, Chloe még mindig él. Ezért felbérel egy bérgyilkost, aki a végtagjait fémfegyverekké tudja alakítani. Lionel így akarja megakadályozni, hogy a lány tanúvallomást tegyen ellene.
Rendezte: Greg Beeman, Philip Sgriccia, David Nutter, James Frawley, James A. Contner
Főszereplők: Tom Welling,John Schneider,Michael Rosenbaum,Annette O'Toole,Allison Mack,Kristin Kreuk
