(SMALLVILLE)
Clark a szülőanyja hangját hallja, amint az segítségért kiált Kara kristályának fogságából. Majd úgy dönt, hogy kiszabadítja őt, nem törődve Jor-El figyelmeztetésével. Lara átadja Clark-nak Jor-El gyűrűjét, ami kék kriptonit-ot tartalmaz, s amint Clark felveszi, azonnal rádöbben, hogy Zor-El manipulációja az egész ügy. A kék kriptonit ugyanis megfosztja őt a képességeitől, és lehetővé teszi Zor-El számára, hogy átvegye az irányítást a Magány Erődje felett. Eközben Chloe és Lex is rájönnek, hogy Lois és Grant találkozgatnak egymással.
Rendezte: Greg Beeman, Philip Sgriccia, David Nutter, James Frawley, James A. Contner
Főszereplők: Tom Welling,Kristin Kreuk,Michael Rosenbaum,Allison Mack,Annette O'Toole
