(SWAMP MURDERS 1 - A RUN FOR THE MONEY)Fuss a pénz utánMissouriban kirabolnak egy bankot, melynek igazgatója, Dan Short eltűnik. Öt nappal később a Nagy Cherokee-tóból egy holttest kerül elő.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.