(LAWLESS ISLAND 2 - DARK DAYS COMING)Hamarosan beköszönt a tél Port Protectionben, így a sziget lakói minden percet kihasználnak a hűtőszekrények megtöltésére és az utolsó ház körüli munkák elvégzésére. Míg Gary Muehlberger északra hajózik néhány jávorszarvast elejtendő, Curly Leech kacsára és libára hajt a közeli vizeken kutyájával, Jethróval.
Alaszka egy távoli, eldugott szegletében él egy közösség, melynek szabadlelkű tagjai minden kapcsolatot megszakítottak a külvilággal. Port Protectionben nincsenek autók, nincsenek utak, nincsenek rendőrök és nincsen bürokrácia - sőt még kormány sincs, mely lépten-nyomon beleszólna az alattvalók életébe. Ezen a helyen csupán egyetlen törvény van: a túlélésé, mely azt diktálja, hogy az emberek szorosan működjenek együtt egymással. Isten hozott a Föld legszabadabb, mégis legfegyelmezettebb társadalmában!
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.