(DEER SQUAD - DEEP BLUE BOO BOO / STUCK TOGETHER)A műanyag ragacs / A furcsa párosA Kristály-tóba dobott műanyag szemét miatt egy dühös taviszörny jelenik meg. Rammy csak úgy állíthatja meg, ha legyőzi a víziszonyát. // Lola és Müty úr összeragad, ezért muszáj együttműködniük.Rendezte: Michael Hackett
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...
