(DEER SQUAD - FAN CLUB / SPEEDING STEEL)A hőhullám / A villámlábú Müty úrKai megmenti a kisteknősöket, akik rajongva követni kezdik. Kai ettől elbízza magát, és egyedül próbálja megmenti a Nagyerdőt. // Rammy meg akarja nyerni a maratont, de Müty úr villámcipőjével nem veheti fel a versenyt!Rendezte: Michael Hackett
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.