(WIND AT MY BACK)Mozgó hegyekA fiúk vágya, hogy most ismét együtt legyen a család. Ebben a törekvésükben a legfőbb akadály saját nagyanyjuk. Egy telefonbeszélgetés során értesülnek arról, hogy szó sincs Violett hazatéréséről. Hub és Dagi akcióba lép és barátnőjük segítségével elrabolják testvérüket. May a botrány után a gyerekeket kiutasítja a házból, sőt még a kisvárost is ellenük hangolja...Rendező: Don McBrearty, Stefan Scaini, Ken JubenvillFőszereplők: Shirley Douglas, Kathryn Greenwood, Dylan Provencher, Tyrone Savage, James Carroll
Újra együtt a teniszvilág elitje: elindult az év második, 1000-es besorolású salakos versenye Madridban, a Network4 pedig élőben közvetíti a legfontosabb eseményeket. A férfiak között szurkolhatunk az idén szárnyaló Marozsán Fábiánnak is.