(WIND AT MY BACK)Az árnyékbokszolóLátogatóba érkezik New Bedfordba Max testvére, Del. Kiderül, hogy egy verekedés miatt kitették az autógyárból. Fel akarja újítani a régi barátságot Grace-szel, akinek közben Jim Flett is udvarolni akar. A két férfi bokszbemutatója így éles küzdelemmé alakul. Dagi féltékeny Hub bokszsikereire, ezért külön edzéseket tart Dellel. Úgy érzi, Max nem szentel neki elég figyelmet. Sajnos sportszerűségből is van még mit tanulnia.Hubot vendégségbe hívja Laura Bridgeman. Alice féltékeny lesz, és elkeseredésében mindenkit megbánt.Rendező: Don McBrearty, Stefan Scaini, Ken JubenvillFőszereplők: Shirley Douglas, Kathryn Greenwood, Dylan Provencher, Tyrone Savage, James Carroll
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.