(WIND AT MY BACK)A járványNew Bedford a hagyományos nagy horgászversenyre készül, Dr. Barlow azonban rossz híreket kap a szomszéd városból: több gyerek is megbetegedett gyermekparalízisben. Max figyelmeztetni akarja New Bedford lakóit, sőt amikor Zach megbetegszik, le akarja mondani a horgászversenyt. A város kereskedői tiltakoznak, mert ez hatalmas veszteséget jelent nekik, de végül May Bailey és a bankigazgató Otto Graham is Max mellé áll. Jim Flett nyári munkát keres. Grace tanácsára felveszik őt rádióbemondónak.Rendező: Don McBrearty, Stefan Scaini, Ken JubenvillFőszereplők: Shirley Douglas, Kathryn Greenwood, Dylan Provencher, Tyrone Savage, James Carroll
Az Ősi idegenek című műsor azt az ellentmondásos elméletet vizsgálja, mely szerint a földönkívüliek évmilliók óta látogatják a Földet. A dinoszauruszok korától az ókori Egyiptomig, a korai barlangrajzoktól a folyamatos, tömeges, egyesült államokbeli észlelésekig, a HISTORY sikersorozatának minden egyes epizódja történelmi mélységben vizsgálja az évszázados vitát övező kérdéseket, találgatásokat, a provokatív vitákat, az első kézből származó beszámolókat és a megalapozott elméleteket. Valóban meglátogatták a Földet az űrből érkező intelligens lények évezredekkel ezelőtt?