(DIRTY SHRIMPS)Az egykor luxusfogásnak számító garnélarákot ma már mindenhol megfizethető termékként árulják. A rákhalászat ipari mértéket öltött, ami komoly környezeti károkat is okozott: Thaiföld partjain a garnélafarmok kiszorították a mangrove-erdőket. Mindamellett tovább súlyosbítja a helyzetet a vegyszerek egyre nagyobb mértékű használata, illetve a szennyvíz tengerbe történő engedése.
A Star Trek: Discovery ötödik és egyben utolsó évadában Burnham kapitány és a U.S.S. Discovery legénysége egy rejtély nyomára bukkan, és ezzel kezdetét veszi egy kalandos galaxisbeli utazás. Céljuk, hogy megtalálják az ősi erőt, amelynek létezését évszázadok óta szándékosan eltitkolták. De mások is vadásznak rá – veszélyes ellenfelek, akik mindenre elszántak, hogy megszerezzék ezt az erőt.