(LIEBE, BABYS UND DER ZAUBER AFRIKAS)Antonia és vőlegénye, dr. Thomas Hellmann közös utazásra készül Afrikába. A fiatalok Namíbiába mennek nászútra. Hazatérésük után Antonia a vadonbeli kórházban kezd dolgozni, ahol egykori kollégája, Dr. Grothe segítségével szülésznőképzést akar indítani. Az iskola megnyitásakor Grothet baleset éri. Thomas szerencsére azonnal beáll a helyére. Ő eddig Németországban, a Tegern tó partján levő klinikán tartózkodott. Meg akar győződni róla, hogy távolléte alatt minden rendben zajlik-e. Antonia úgy látja, az iskolában végzett munka túl nagy áldozatot követel tőle. Időközben megismeri a 11 éves Nahast. A fiú belopja magát Antonia és Thomas szívébe. Örökbe akarják fogadni. Vajon Nahas hajlandó lesz a német házaspárral egy távoli országba költözni?Rendezte: John DelbridgeFőszereplők: Marion Kracht, Michael Roll, Julia Bremermann, Christiane Blumhoff, Werner Haindl
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.