(EVERYBODY LOVES RAYMOND Y2 - WORKING LATE AGAIN)Munka, tengernyi munkaMivel Debra attól tart, hogy Ray az irodájában rejtőzködik el a családja elől, arra kéri a férfit, hogy kezdjen el otthonról dolgozni. Ám a dolgok nem épp a terv szerint alakulnak. Debra jó feleség akar lenni, és vacsorát visz férjének az irodába, ahol megdöbbenve tapasztalja, hogy Raymond barátaival és Pat OBriennel pizzázik és papírfocizik. A felháborodott feleség azon duzzog, hogy férje inkább tölti haverjaival az időt, mint családjával, így ráveszi a férfit, hogy rendezzen be egy otthoni irodát faxszal, modemmel és egy antennával. Ám Raymond kezdi túlságosan is kényelmesen érezni magát új környezetében, és Debra alig várja, hogy lelkes férjét újra az irodában tudja.Főszereplők: Ray Romano, Patricia Heaton, Peter Boyle, Doris Roberts, Brad Garrett
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.