(ROLL THE DRUM (AKA. TAMBOUR BATTANT))1970 tavaszán egy kis falu Valais-ban szokatlan felinduláson megy keresztül. A nők szavazati jogáról szóló szavazás miatt? Vagy a külföldiek kiutasításáról szóló közelgő népszavazás miatt? Nem, ez még rosszabb: a falusi fúvószenekar felrobbant! A falu egyik fele szerint Aloys hibája, a másik fele esküszik, hogy Pierre-é. A nézeteltérés, amit meg kell oldani, zenei, politikai és szerelmi jellegű.Rendezte: François-Christophe MarzalFőszereplők: Pierre Mifsud, Pascal Demolon, Sabine Timoteo, Jean-Luc Bideau, Pierre-Isaïe Duc
Amikor a II. világháború végén összeomlott a náci birodalom, napfényre kerültek a harmadik birodalom legsötétebb titkai, ez a sorozat újszerűen mutatja be a gonosz történetet, a biológiai kísérletektől a mérnöki csúcsteljesítményekig.
