(NEXT DOOR (AKA. NEBENAN))Berlinben, a Prenzlauer Berg negyedben él Daniel (Daniel Brühl) a sikerhez szokott filmsztár. Loftlakása stílusos, akárcsak a felesége, a dadus pedig ragyogó nevelést biztosít a gyerekeknek. Élete tip-top, kétnyelvű, sikeres, az ünnepelt német-spanyol színész pedig készen áll arra, hogy egy londoni meghallgatásra induljon, ahol egy amerikai szuperhősfilm vár. Amikor beugrik a sarkon lévő helyi bárba, ott találja Brunót (Peter Kurth), aki viszont régóta vár erre a pillanatra, mert olyan titkok birtokában van, amelyek tönkretehetik Daniel magánéletét és karrierjét egyaránt. Így hát ez a figyelmen kívül hagyott ember - az újraegyesítés egyik vesztese és az egykori Kelet-Berlin dzsentrifikációjának áldozata - bosszút akar állni, a célpontja pedig Daniel.Rendezte: Daniel BrühlFőszereplők: Daniel Brühl, Peter Kurth, Rike Eckermann, Aenne Schwarz, Gode Benedix
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
