(STALINGRAD 1: DER UNTERGANG)3. részA sztálingrádi csata a második világháború egyik kulcsfontosságú mozzanata volt. A film ritka felvételek segítségével, a katonák szemszögéből mutatja be a német ostrom és a szovjet ellentámadás szörnyű - mintegy másfél millió ember halálát hozó - hónapjait. Sztálingrád Hitler és Sztálin nagy ütközete volt - valamint a háborúé és a teljes vereséget szenvedő emberiességé.
Azt feltételezhetjük, hogy az állatok ugyanúgy viszonyulnak az őket körülvevő világhoz, mint mi - de valójában ez nem is állhatna távolabb az igazságtól. Amit mi, emberek tapasztalunk, az csak a jéghegy csúcsa.