Izgalmak, meglepetések és mindent felülmúló móka kíséri a felkészülést a legfontosabb szülinapra! Fújd el a 16 gyertyát, és lépj be a világba, amely nem is mindig olyan szuper, amilyennek látszik...
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.