Izgalmak, meglepetések és mindent felülmúló móka kíséri a felkészülést a legfontosabb szülinapra! Fújd el a 16 gyertyát, és lépj be a világba, amely nem is mindig olyan szuper, amilyennek látszik...
A Tűzben edzett: Úton című sorozat Amerikát bejárva az ország legjobb pengekovácsait keresi. Ellátogatunk Észak-Karolinába, az Appalache-hegység szívébe, a világhírű Clay Spencer kovácsműhelybe, ahol a műhely három legjobb kovácsát tesszük próbára.
