(TABOO EP. 02)A londoni társaságba való sokkoló belépője után James arra törekszik, hogy visszaszerezze örökségét, és új életet kezdjen. Miközben a város rosszindulattal és gyanakvóan figyeli ténykedését, James szokatlan helyeken kezd szövetségeseket toborozni. Apja végrendeletének olvasása közben egy váratlan vendég veszélybe sodorja terveit. Nemcsak a két leghatalmasabb erővel kell szembenéznie Londonban, hanem hasonlóan bonyolult ügyekkel, melyek közelebb vannak az otthonához. És végül ott van a múltja is.Rendezte: Kristoffer NyholmFőszereplők: Tom Hardy, David Hayman, Oona Chaplin, Jonathan Pryce, Jessie Buckley
A hatrészes minisorozat Heather Morris nemzetközi sikerregényén alapul, és megtörtént eseményeket dolgoz fel: Lali és Gita Sokolov történetét, akik a második világháborúban, a holokauszt idején az auschwitzi koncentrációs tábor foglyaiként találkoztak egymással.