(PROSPECTORS)Pénznyelő. Rich a zuhogó esőben igyekszik topázt ásni. Dorrisék igyekeznek elérni a föld alatt rejlő drágaköveket. Brian sérülése lehet, hogy számára véget vet az évadnak. Amandának hívatlan látogatója érkezik.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.