(WITNESSES 201 - EPISODE 1)A tenger. A homok. A vidéki utak Észak-Franciaországban. Egy téli, ködös reggel. Egy elhagyott busz áll az út mentén. Benne: 15 holttest. 15 megfagyott ember, akiknek dér lepi a ruházatát. Pedig szépen ki voltak öltözve, mintha egy ünnepségre tartottak volna. De milyen ünnepségre? Sandra Wincklernek adják az ügyet akinek nem az az első kérdése, hogy: "Vajon ki tette?", hanem az, hogy: "Miért tették?"Rendező: Herve HadmarFőszereplők: Thierry Lhermitte, Marie Dompnier, Laurent Lucas
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...