(PET HOTEL)Egy gyönyörű beszélő papagáj a vendégünk ma. Képes hangokat utánozni, és mindent megismételni, amit hall. Nai Nai-t, Bubu-t, Vicky-t és Lili-t lenyűgözi a papagáj képessége. A négy állat azt is megtanulja a számítógépről, hogy ez a fajta papagáj az egyik legokosabb madár, és úgy tud beszélni, mint az ember. A papagáj mindenkivel játszik a szállodában. Nagyon népszerűvé válik, mert az összes többi állat nagyon érdekesnek találja. Nai Nai feladatot ad a papagájnak: menjen körbe és nézze meg, van-e valami vicces, amit megoszthatna mindenkivel.
Hogyan működnek a világ legveszélyesebb feketepiacai? Kik ezeknek az alvilági birodalmaknak az urai és mennyit hajlandóak kockáztatni dollármilliárdokért? A népszerű „A bűn kereskedői” sorozat új évadában Mariana van Zeller a bérgyilkosoktól a majomcsempészekig, a szexuális zsarolókon át a szervkereskedőkig olyan emberekkel beszélget, akiket személyesen aligha szeretnénk megismerni. A tízrészes negyedik évad első epizódja április 5-én, pénteken 21:00-kor látható a National Geographic csatornán.
