(PET HOTEL)Nai Nai úgy néz szembe a hamis Nai Nai-al, mint egy tükörrel. Azt mondja a másik macskának, hogy tudja, hogy ő Sanhua. Sanhua két társát, Tutut és Big Black-et hívja segítségül. Vicky, Lili és Bubu is kijönnek, próbálnak segíteni barátjukon. Az állatok veszekednek. Bár az igazi Nai Nai ellen küdenek a hamis Nai Nai ellen. A hotel állatai nyernek. Sanhua meg akarja semmisíteni Robin trófeás kupáját. Nai Nai gyorsan megmenti a trófeát, és meghívja Sanhuát a szállóba. Sanhua elmegy. A négy állat visszatért a hotelbe, de nem lesz alkalmuk az ünneplésre.
Skócia a vadon újabb szakaszába lépett; az ifjúság szenvedélye és az innováció szelleme által fűtött újravadonosítás a XXI. század legfontosabb ügyévé vált. Bár az éghajlat változásával zsugorodnak az élőhelyek és a folyamatosan növekvő népesség látható nyomokat hagy, a természet heroikus erőfeszítéssel tudja fenntartani puszta árnyékát korábbi önmagának; azonban e nyomás ellenére számos vadállat és növény szaporodik, virágzik, sőt akár visszatér a kihalás küszöbéről is.
