(PET HOTEL)A híres-neves kutyusNainai és Lili labdáznak a Tappancs Hotelben, amikor bejön egy youtube blogger D-Diggity nevű kutyájával, más néven 3D-vel. A kutya nagyon népszerű a közösségi médiában. Szeret fotókat készíteni, hogy közzé tegye az interneten. Mivel most a szállodában van, meghívja az összes állatot, hogy készítsenek közös vicces fotókat. A kutyának van egy mozdulata, amikor a levegőbe dobja a telefont, és éppen időben kapja el, hogy fényképet készítsen. Sajnos nem sikerül elkapnia a telefonját, és az eltörik. A kutya szomorú, mert nem tudja, mit tegyen. Nai Nai megtanítja 3D-t sütni, de a kutyának nem tetszik.
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.