(PET HOTEL)Hug The Spider "Hug"Robin szerelmes egy Jasmine nevű láynba, aki a szomszéd ruhabolt tulajdonosa. Egy nap, amikor Robin elmegy Jasmine-hez, egy kézbesítő csomagot tesz a hotel recepciójára. A négy állat (Bubu, Lili, Vicky és Nai Nai) kinyitja a csomagot, amiben egy pók van. A pók azt mondja, hogy Ölelés a neve, mert nagyon szeret ölelkezni. Eközben Robin terve, hogy kifejezze érzéseit Jasmine-nak, nem megy jól. Csalódottan tér vissza. Nai Nai viszolyog a pók ölelésétől.
A hónapban a Direct One csatornán is bemutatásra kerülnek olyan népszerű sorozatok, mint a hetvenes-nyolcvanas évek nemzetközi terrorizmusának egyik központi alakjáról, Ilich Ramirez Sanchezről, a "Sakálról" szóló Carlos. Az epizódok a hidegháború korszakába repítik a nézőt, miközben rávilágítanak a politika és a terrorizmus összefonódására.