(THE SPOUSE HOUSE 1 - SHAKING THINGS UP)KavarodásokMiközben Jimmy és Kelli Joe boldogan ébrednek fel ifjú házasokként, nem mindenki felhőtlenül elégedett. Két új szingli érkezik a házba.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.