(HEAVY RESCUE: 401)Amikor egy könyörtelen hóvihar csap leg a 402-es autópályára, Gray csapata az utak üzemben tartásáért küzd, de a hóvihar közbeszól, és az OPP az elakadt sofőröknek nyújt segítséget.Rendezte: Michael Cammidge, Matthew ShewchukFőszereplők: Dave Pettitt
Visszatér a TLC-re a popkulturális szenzációvá vált MILF Manor című (korábban Szingli Anyák Paradicsoma néven volt elérhető) provokatív randizós sorozat. A szexi, sikeres MILF-ek új csapata keresi a szerelmet az új évadban, amely egy igazán megdöbbentő csavar mellett számos váratlan fordulatot és meglepetést tartogat.