(BEACHFRONT BARGAIN HUNT S3/12 - A LATIN RETREAT ON PUERTO RICO'S ISLAND OF VIEQUES)Mathias és Monica imádnak az egzotikus, karibi fehér tengerpartokon pihenni. Mivel mindketten imádják az óceánt, és Monica kötődik a dél-amerikai kultúrához, a pár úgy dönt, nyaralót vesz a Puerto Ricó-i Vieques szigeten.
Ez a látványos, Írország atlanti-óceáni szigeteinek vadon élő csodáit bemutató sorozat három évig készült.
Az Atlanti-óceán vad partvidékének életét egy éven át követjük, így láthatjuk, hogy minden évszak új kihívások elé állítja az elszigetelt sziklákon menedéket találó élőlényeket. Akár a téli viharok, akár a nyári ködök uralkodnak, ezeken a vad szigeteken rendkívüli vadvilág látványa tárul elénk.