A 14 éves Katelin tehetséges műkorcsolyázó. Amikor a híres orosz edzőnő Natasha Goberman felajánlja, hogy tanítaná őt a magániskolájában, Katelin szinte mindent megtesz, hogy kihasználja a nagy lehetőséget. Még arra is hajlandó, hogy ösztöndíjasként csatlakozzon az iskola lány jégkorong csapatához.
Folytatódik Az élet dicsérete című, James Alfred Wight állatorvos – írói nevén James Herriot – saját tapasztalatait elmesélő, magyarul is népszerű könyvsorozat alapján készült angol filmsorozat. Az életrajzi ihletésű, 1930-40-es években játszódó történetben az ifjú állatorvos új kihívásokkal találja szemben magát, nemcsak a rendelőben, hanem a magánéletében is.