(THOMAS AND FRIENDS)Thomas megtalálja a módját, hogy részt vegyen a brazil karneváli zenében. Gordon aggódni kezd, amikor komolyan elkapja a kuncogás. Thomas zavart és késedelmet okoz azzal, hogy nem kér segítséget, amikor az indiai vasúton hibázik. Diesel megtréfálja Rebeccát, hogy a változatosság kedvéért megpróbálja bajba keverni a többi dízeleket.
Dél-Amerika – az ellentétek kontinense, mely magába foglalja az Amazonas esőerdő buja, trópusi lombkoronáit, az Andok zord, kopár lejtőit, valamint a Csendes-óceán kristálytiszta vizét.
