Accept The Next Proposition You HearFinn rátalál Billy bakancslistájára, majd úgy dönt, véghez viszi azokat a kívánságokat, melyekre Billy-nek nem volt alkalma. Ám ahogy a lista végére ér, legfélelmetesebb fóbiájával kell megküzdenie.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
