(MYSTERY DINERS S3/6 - FRIENDS WITH BENEFITS)Mikor rájönnek, milyen nehéz elindítani egy új éttermet, a New Orleans-i N'awlins Cafe tulajdonosai kikérik Charles tanácsát.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.