(MYSTERY DINERS S10/13 - DRIVE-THRU DRAMA)Byronnak, a kaliforniai Pasadenában található B-Man's Teriyaki and Burgers tulajdonosának gyanús lesz az egyre kevesebb vendég. Charles odaküldi a titokzatos asztaltársaság tagjait, Kielt és Eliotot, akik kiderítik, hogy a problémát az autósbüfé alkalmazottai okozzák.
A hónapban a Direct One csatornán is bemutatásra kerülnek olyan népszerű sorozatok, mint a hetvenes-nyolcvanas évek nemzetközi terrorizmusának egyik központi alakjáról, Ilich Ramirez Sanchezről, a "Sakálról" szóló Carlos. Az epizódok a hidegháború korszakába repítik a nézőt, miközben rávilágítanak a politika és a terrorizmus összefonódására.
