A legjobb szülinapVégre eljött Spike szülinapja, amit annyira várt már. Rick minden évben elkényezteti ilyenkor, ám ez idén nem így van. Elfelejtette! Mikor Tom és Jerry meglátják, Spike milyen szomorú, összefognak és egy életre szóló szülinapot csapnak a kutyusnak. Sajnos minden próbálkozásuk balul sül el - de ne féljetek, a végén minden jóra fordul.
A harmadik évadban robbanások sorozata rázza meg Kingstownt, ami felbolygatja lakói életét, miközben az orosz maffia egy új fejese telepedik le a városban, és ezzel kitör a drogháború a börtön falain belül és kívül. Hatalmas nyomás nehezedik Mike McLusky-ra (Renner), hogy véget vessen a háborúnak, de a dolgok tovább bonyolódnak, amikor felbukkan egy ismerős arc a börtönmúltjából, aki könnyedén meghiúsíthatja a polgármester erőfeszítéseit a frakciók összebékítésére.
